Bon alors j'ai encore l'impression d'arriver en retard , et d'ailleurs ce serait bien de mettre l'année sur un sujet , pour que l'on sache si l'on a 1 jour ou 1 année de retard hein :p
EDIT : même si on peut s'en douter avec les sorties d'épisodes des saisons de la série :p
Donc oui, dans les séries , perso j'ai aucune préférence pour une quelconque saison, mais je trouve que globalement, et c'est normal ( pas le même budget ) que la série est moins bien faite , mais surtout Krokmou O_o , c'est un des dragons/personnages principaux et quand je vois la différence entre la modélisation de ces yeux dans la série et dans le film ( dragons 2, le plus proche ) , je trouve qu'il est vraiment mal fait , ou je me fais des idées mais franchement ça m'a frappé personnellement .
Sinon d'ailleurs , vu que vous avez dérivé dessus , je trouve qu'en général les voix VO rendent le groupe des "Teens" plus matures , juste la voix les fait paraître plus matures, sauf pour Harold Hiccup du coup . J'avoue que je hais sa voix en VO a lui x) . Pour Astrid je trouve sa voix anglaise bien , mais je préfère quand même la VF c'est fou .
Sinon en parlant de versions , j'ai rapidement écouté la VFQ et encore une fois je hais la voix d'Harold x) une habitude surement , et par contre je trouve que les voix d'Astrid et Valka sont pas choquantes. Mais alors pour Stoick et Gueulfor et cet accent canadien , Beurk quoi x)
Et vous , vous avez écouté la version québécoise ? XD