C'est vrai que vu sous cet angle... x)
Je suis partie à Galway pendant 1 semaine, d’ailleurs j'ai pu voir les falaises de Moher !! MAGNIFIQUES !!! *o*
halala leur accent est assez dur à comprendre par contre... xD
J'étais en voyage de classe, et je peux te raconter des anecdotes marrantes si tu veux xD
Je m'étais brulée avec mon liseur (déjà grosse douée xD) j'avais laissé les palmes refroidir sur mon lit, je les oublie et je fous ma jambe PILE dessus, le machin était encore à environ 200°C, jte dit pas la douleur que j'ai eu
Bref, et du coup je voulais lui dire que je m'étais brûlée, mais moi et mon super anglais à l'époque... xD
Du coup, comme je ne savoir pas traduire ça, je lui avais dit :
"I burn !" xDD
halala mdr j'étais trop con, elle a du me prendre pour une folle ! xD
Du coup elle m'a donné un truc contre les insectes
2ème anecdote :
Son chien avait pissé dans le salon, elle l'a vu et elle lui a dit "Good dog !"
Alors je ne sais pas si c'est moi qui avais mal compris à l'époque ou si c'est elle qui déraillait complètement xD
Mieux vaut en avoir trop que pas assez non ?
Tu crois que tu pourra nous les montrer ? ^^